Evaluación e intervención del habla en Miastenia Gravis
Artículo barra lateral
PDF
XML
Sección: Artículos
Cómo citar
Camargo Mendoza, M., & Castillo Triana, N. (2018). Evaluación e intervención del habla en Miastenia Gravis. Revista Colombiana De Rehabilitación, 18(1), 5-17. https://doi.org/10.30788/RevColReh.v18.n1.2019.254
Formatos de citación
Contenido principal del artículo
Autores
Maryluz Camargo Mendozamcamargom@unal.edu.co
Nicolas Castillo Triana
ncastillot@unal.edu.co
Resumen
Las alteraciones del habla en personas con Miastenia Gravis (MG) son comunes durante el curso de la enfermedad y en ocasiones son el signo de inicio de esta, especialmente en personas con MG bulbar. Asociadas a la MG, se han reportado alteraciones en la fonación, articulación y resonancia del habla que corresponden con los signos de una disartria flácida. Objetivo: Este estudio se propuso revisar cuál es la producción de literatura científica acerca de los métodos, herramientas y técnicas de evaluación y tratamiento de los desórdenes del habla en MG. Método: Se realizó una búsqueda de artículos en las bases de datos PubMed, Medline, Embase, Scielo y Biblioteca Virtual en Salud (BVS), con diferentes combinaciones de descriptores MeSH, DeCS y otros. Un total de nueve artículos fueron analizados a través de parámetros bibliométricos generales y específicos. Resultados: De 1239 artículos recuperados solamente 9 cumplieron con los criterios de selección. La mayoría de ellos fueron publicados en Estados Unidos y correspondieron a estudios de caso y controles. Todos los estudios reportaron técnicas de evaluación del habla y solo 2 de ellos mencionaron técnicas de tratamiento. Discusión: La información contenida en los artículos no permitió establecer un consenso sobre las herramientas más idóneas para el diagnóstico de desórdenes del habla secundarios a MG, ni tampoco dejó extraer datos acerca de métodos y técnicas de tratamiento usados. Existe una necesidad apremiante de desarrollar estudios que soporten las intervenciones del habla (evaluación y tratamiento) y así proveer a los clínicos información válida y confiable para trabajar con personas que presentan MG
Palabras clave:
Detalles del artículo
Licencia
Derechos de autor 2018 Revista Colombiana de Rehabilitación
Aquellos autores/as que tengan publicaciones con esta revista, aceptan los términos siguientes:
- Los autores/as conservarán sus derechos de autor y garantizarán a la revista el derecho de primera publicación de su obra, el cuál estará simultáneamente sujeto a la Licencia de reconocimiento de Creative Commons que permite a terceros compartir la obra siempre que se indique su autor y su primera publicación esta revista.
- Los autores/as podrán adoptar otros acuerdos de licencia no exclusiva de distribución de la versión de la obra publicada (p. ej.: depositarla en un archivo telemático institucional o publicarla en un volumen monográfico) siempre que se indique la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en archivos telemáticos institucionales o en su página web) antes y durante el proceso de envío, lo cual puede producir intercambios interesantes y aumentar las citas de la obra publicada. (Véase El efecto del acceso abierto).
Los autores que publican en la revista se acogen al código de licencia de Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0)
Referencias
Berrih-Aknin, S., & Le Panse, R. (2014). Myasthenia gravis: a comprehensive review of immune dysregulation and etio-logical mechanisms. Journal of Autoimmunity, 52, 90-100. doi: 10.1016/j.jaut.2013.12.011
Bhandari, A., & Adenwalla, F. (2007). Mysterious falls and a nasal voice. Lancet, 370(9588), 712. doi: 10.1016/S0140-6736(07)61348-8
Cook, R., McParland, H., & Escudier, M. (2008). An unusual primary presentation of myasthenia gravis. British Journal of Oral and Maxillofacial Surgery, 46, 494–496. doi: 10.1016/j.bjoms.2007.12.009
D’Alessandro, R. (1992). Geographic opinions on speech impairment in myasthenia gravis. Archives of Neurology, 49(4), 346. doi: 10.1001/archneur.1992.00530280026008
Darley, F., Aronson, A., & Brown, J. (1978). Trastornos Motrices del Habla. (I. Lorenzo, Trad.) Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana.
Duffy, J. R. (2005). Motor speech disorders: substrates, differential diagnosis, and management. Filadelfia: Elsevier Mosby.
Gilhus, N. E., & Verschuuren, J. J. (2015). Myasthenia gravis: subgroup classification and therapeutic strategies. Lancet Neurology, 14(10), 1023-1036. doi: 10.1016/S1474-4422(15)00145-3.
Goozee, J., LaPointe, L., & Murdoch, B. (2002). Kinematic analysis of lingual fatigue in myasthenia gravis. Journal of Medical Speech-Language Pathology, 10(4), 249-255.
Ha, J., y Richman, D. (2015). Myasthenia gravis and related disorders: pathology and molecular pathogenesis. Biochimica et Biophysica Acta, 1852, 651–657. doi: 10.1016/j.bbadis.2014.11.022
Hanson, E., Yorkston, K., y Beukelman, D. (2004). Speech supplementation techniques for dysarthria: a systematic re-view. Journal of Medical Speech-Language Pathology, 12(2), 9-29.
Hegde, M. N., & Freed, D. (2011). Assessment of communication disorders in adults. San Diego: Plural Publishing.
Kluin, K., Bromberg, M., Feldman, E., & Simmons, Z. (1996). Dysphagia in elderly men with myasthenia gravis. Journal of the Neurological Sciences, 138, 49-52.
Konstantopoulos, K., Christou, Y., Papanicolaou, E., & Kleopa, K. (2017). A quantitative method for the assessment of dysarthrophonia in myasthenia gravis. Journal of Neurological Sciences, 377, 42-46. doi: 10.1016/j.jns.2017.03.045
LaPointe, L. L., Murdoch, B. E., & Stierwalt, J. A. G. (2010). Brain-based communication disorders. San Diego: Plural Publishing.
Leite, M.I., Waters, P., & Vincent, A. (2010). Diagnostic use of autoantibodies in myasthenia gravis. Autoimmunity, 43(5-6):371-379. doi: 10.3109/08916930903541208
Liu, W., Xia, Q., Men, L., Wu, Z., & Huang, R. (2007). Dysphonia as a primary manifestation in myasthenia gravis (MG): A restrospective review of 7 cases among 1520 MG patients. Journal of the Neurological Sciences, 260, 16-22. doi: 10.1016/j.jns.2007.03.019
Mao, V., Abaza, M., Spiegel, J., Mandel, S., Hawkshaw, M., J., R., y otros. (2001). Laryngeal myasthenia gravis: report of 40 cases. Journal of Voice, 15(1), 122-130. doi: 10.1016/S0892-1997(01)00012-1
Meyer, A., & Levy, Y. (2010). Chapter 33: Geoepidemiology of myasthenia gravis. Autoimmunity Reviews, 9, 383-386. doi: 10.1016/j.autrev.2009.11.011
Montero-Odasso, M. (2006). Dysphonia as first symptom of late-onset myasthenia gravis. Journal of General Internal Me- dicine, C4-C6. doi: 10.1111/j.1525-1497.2006.00343.x
Nemr, N., Simões-Zenari, M., Ferreira, T., Fernandes, R., & Mansur, L. (2013). Dysphonia as the primary complaint in a case of myasthenia gravis: diagnosis and speech therapy. CoDAS, 25(3), 297-300. doi: 10.1590/S2317-17822013000300017
Rieder, A., Conley, S., & Rowe, L. (2004). Pediatric myasthenia gravis and velopharyngeal incompetence. International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, 68, 747-752. doi: 10.1016/j.ijporl.2004.01.006
Salazar, C., de Saa, M., Aparicio, M., Calle, J., & García, B. (2002). Myasthenia gravis: the otolaryngologist’s perspective. American Journal of Otolaryngology, 23, 169-172. doi: 10.1053/ajot.2002.123454
Shaik, S., Ul-Haq, M., & Emsley, H. (2014). Myasthenia gravis as a ‘stroke mimic’ – it’s all in the history. Clinical Medicine, 14(6), 640–642. doi: 10.7861/clinmedicine.14-6-640
Sieb, J. (2013). Myasthenia gravis: and update for the clinician. Clinical and Experimental Immunology, 175, 408-418. doi:10.1111/cei.12217
Thomann, K. H., & Pandya, S. (1995). Myasthenia gravis: pathophysiology, diagnosis, differential diagnosis and management. Clinical Eye and Vision Care, 7(1)3-13. doi: 10.1016/0953-4431(95)00101-8
Tremolizzo, L., Giopato, F., Piatti, M., Rigamonti, A., Ferrarese, C., & Appollonio, I. (2015). Myasthenia gravis mimicking stroke: a case series with sudden onset dysarthria. Neurological Sciences, 36, 895-898. doi: 10.1007/s10072-015- 2098-0
Vincent, A. (2005). Mechanisms in myasthenia gravis. Drug Discovery Today: Disease Mechanisms, 2(4), 401-408. doi:10.1016/j.ddmec.2005.11.013
Vincet, A., Palace, J., & Hilton-Jones, D. (2001). Myasthenia gravis. Lancet, 357, 2122-2128. doi: 10.1016/S0140-6736(00)05186- 2
Vrticka, K., & Schweizer, V. (1996). Nasometric registration of Seeman’s test for myasthenia. Sprache Stimme Gehör, 20(3),123-127.
Weijnen, F., Kuks, J., van der Bilt, A., van der Glas, H., Wassenberg, H., & Bosman, F. (2000). Tongue force in patients with myasthenia gravis. Acta Neurologica Scandinavica, 303-308. doi: 10.1034/j.1600-0404.2000.102005303.x
Wenke, R., Goozee, J., Murdoch, B., & LaPointe, L. (2006). Dynamic assessment of articulation during lingual fatigue in myasthenia gravis. Journal of Medical Speech-Language Pathology, 14(1), 13-31.
Wertz, R. T. (2002). Evidence-based practice guidelines: not all evidence is created equal. Journal of Medical Speech-Language Pathology, 10(3), 11-15.
Witoonpanich, R., Dejthevaporn, C., Pulkes, T., Tunlayadechanont, S., Boonkongchuen, P., Pongpakdee, S., y otros.2013). Prevalence, clinical features and treatment outcomes of patients with myasthenia gravis positive for antibo-dies to muscle-specific kinase in Thailand. Journal of Clinical Neuroscience, 20, 707–709. doi: 10.1016/j.jocn.2012.03.047
Wolfe, G., & Barohn, R. (2009). Myasthenia gravis: classification and outcome measurements. En H. J. Kaminski, Current Clinical Neurology Myasthenia Gravis and Related Disorders (Segunda ed., págs. 293 - 302). Nueva York: Humana Press.
Wolsky, W. (1967). Hipernasality as the presenting symptom of myasthenia gravis. Journal of Speech and Hearing Disorders, 32, 36-38. doi: 10.1044/jshd.3201.36
Xu, W., Han, D., Hou, L. & Hu, R. (2009). Clinical and electrophysiological characteristics of larynx in myasthenia gravis. Annals of Otology, Rhinology & Laryngology, 118(9), 656-661. doi: 10.1177/000348940911800910
Yorkston, K., Hakel, M., Beukelman, D., & Fager, S. (2007). Evidence for effectiveness of treatment of loudness, rate, orprosody in dysarthria: a systematic review. Journal of Medical Speech and Language Pathology, 15(2), 21-36.
Yorkston, K., Spencer, K., Duffy, J., Beukelman, D., Golper, L., Miller, R., y otros. (2001). Evidence-based practice gui-delines for dysarthria: management of velopharyngeal function. Journal of Medical Speech-Language Pathology, 9 (4), 257-274.
Bhandari, A., & Adenwalla, F. (2007). Mysterious falls and a nasal voice. Lancet, 370(9588), 712. doi: 10.1016/S0140-6736(07)61348-8
Cook, R., McParland, H., & Escudier, M. (2008). An unusual primary presentation of myasthenia gravis. British Journal of Oral and Maxillofacial Surgery, 46, 494–496. doi: 10.1016/j.bjoms.2007.12.009
D’Alessandro, R. (1992). Geographic opinions on speech impairment in myasthenia gravis. Archives of Neurology, 49(4), 346. doi: 10.1001/archneur.1992.00530280026008
Darley, F., Aronson, A., & Brown, J. (1978). Trastornos Motrices del Habla. (I. Lorenzo, Trad.) Buenos Aires: Editorial Médica Panamericana.
Duffy, J. R. (2005). Motor speech disorders: substrates, differential diagnosis, and management. Filadelfia: Elsevier Mosby.
Gilhus, N. E., & Verschuuren, J. J. (2015). Myasthenia gravis: subgroup classification and therapeutic strategies. Lancet Neurology, 14(10), 1023-1036. doi: 10.1016/S1474-4422(15)00145-3.
Goozee, J., LaPointe, L., & Murdoch, B. (2002). Kinematic analysis of lingual fatigue in myasthenia gravis. Journal of Medical Speech-Language Pathology, 10(4), 249-255.
Ha, J., y Richman, D. (2015). Myasthenia gravis and related disorders: pathology and molecular pathogenesis. Biochimica et Biophysica Acta, 1852, 651–657. doi: 10.1016/j.bbadis.2014.11.022
Hanson, E., Yorkston, K., y Beukelman, D. (2004). Speech supplementation techniques for dysarthria: a systematic re-view. Journal of Medical Speech-Language Pathology, 12(2), 9-29.
Hegde, M. N., & Freed, D. (2011). Assessment of communication disorders in adults. San Diego: Plural Publishing.
Kluin, K., Bromberg, M., Feldman, E., & Simmons, Z. (1996). Dysphagia in elderly men with myasthenia gravis. Journal of the Neurological Sciences, 138, 49-52.
Konstantopoulos, K., Christou, Y., Papanicolaou, E., & Kleopa, K. (2017). A quantitative method for the assessment of dysarthrophonia in myasthenia gravis. Journal of Neurological Sciences, 377, 42-46. doi: 10.1016/j.jns.2017.03.045
LaPointe, L. L., Murdoch, B. E., & Stierwalt, J. A. G. (2010). Brain-based communication disorders. San Diego: Plural Publishing.
Leite, M.I., Waters, P., & Vincent, A. (2010). Diagnostic use of autoantibodies in myasthenia gravis. Autoimmunity, 43(5-6):371-379. doi: 10.3109/08916930903541208
Liu, W., Xia, Q., Men, L., Wu, Z., & Huang, R. (2007). Dysphonia as a primary manifestation in myasthenia gravis (MG): A restrospective review of 7 cases among 1520 MG patients. Journal of the Neurological Sciences, 260, 16-22. doi: 10.1016/j.jns.2007.03.019
Mao, V., Abaza, M., Spiegel, J., Mandel, S., Hawkshaw, M., J., R., y otros. (2001). Laryngeal myasthenia gravis: report of 40 cases. Journal of Voice, 15(1), 122-130. doi: 10.1016/S0892-1997(01)00012-1
Meyer, A., & Levy, Y. (2010). Chapter 33: Geoepidemiology of myasthenia gravis. Autoimmunity Reviews, 9, 383-386. doi: 10.1016/j.autrev.2009.11.011
Montero-Odasso, M. (2006). Dysphonia as first symptom of late-onset myasthenia gravis. Journal of General Internal Me- dicine, C4-C6. doi: 10.1111/j.1525-1497.2006.00343.x
Nemr, N., Simões-Zenari, M., Ferreira, T., Fernandes, R., & Mansur, L. (2013). Dysphonia as the primary complaint in a case of myasthenia gravis: diagnosis and speech therapy. CoDAS, 25(3), 297-300. doi: 10.1590/S2317-17822013000300017
Rieder, A., Conley, S., & Rowe, L. (2004). Pediatric myasthenia gravis and velopharyngeal incompetence. International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, 68, 747-752. doi: 10.1016/j.ijporl.2004.01.006
Salazar, C., de Saa, M., Aparicio, M., Calle, J., & García, B. (2002). Myasthenia gravis: the otolaryngologist’s perspective. American Journal of Otolaryngology, 23, 169-172. doi: 10.1053/ajot.2002.123454
Shaik, S., Ul-Haq, M., & Emsley, H. (2014). Myasthenia gravis as a ‘stroke mimic’ – it’s all in the history. Clinical Medicine, 14(6), 640–642. doi: 10.7861/clinmedicine.14-6-640
Sieb, J. (2013). Myasthenia gravis: and update for the clinician. Clinical and Experimental Immunology, 175, 408-418. doi:10.1111/cei.12217
Thomann, K. H., & Pandya, S. (1995). Myasthenia gravis: pathophysiology, diagnosis, differential diagnosis and management. Clinical Eye and Vision Care, 7(1)3-13. doi: 10.1016/0953-4431(95)00101-8
Tremolizzo, L., Giopato, F., Piatti, M., Rigamonti, A., Ferrarese, C., & Appollonio, I. (2015). Myasthenia gravis mimicking stroke: a case series with sudden onset dysarthria. Neurological Sciences, 36, 895-898. doi: 10.1007/s10072-015- 2098-0
Vincent, A. (2005). Mechanisms in myasthenia gravis. Drug Discovery Today: Disease Mechanisms, 2(4), 401-408. doi:10.1016/j.ddmec.2005.11.013
Vincet, A., Palace, J., & Hilton-Jones, D. (2001). Myasthenia gravis. Lancet, 357, 2122-2128. doi: 10.1016/S0140-6736(00)05186- 2
Vrticka, K., & Schweizer, V. (1996). Nasometric registration of Seeman’s test for myasthenia. Sprache Stimme Gehör, 20(3),123-127.
Weijnen, F., Kuks, J., van der Bilt, A., van der Glas, H., Wassenberg, H., & Bosman, F. (2000). Tongue force in patients with myasthenia gravis. Acta Neurologica Scandinavica, 303-308. doi: 10.1034/j.1600-0404.2000.102005303.x
Wenke, R., Goozee, J., Murdoch, B., & LaPointe, L. (2006). Dynamic assessment of articulation during lingual fatigue in myasthenia gravis. Journal of Medical Speech-Language Pathology, 14(1), 13-31.
Wertz, R. T. (2002). Evidence-based practice guidelines: not all evidence is created equal. Journal of Medical Speech-Language Pathology, 10(3), 11-15.
Witoonpanich, R., Dejthevaporn, C., Pulkes, T., Tunlayadechanont, S., Boonkongchuen, P., Pongpakdee, S., y otros.2013). Prevalence, clinical features and treatment outcomes of patients with myasthenia gravis positive for antibo-dies to muscle-specific kinase in Thailand. Journal of Clinical Neuroscience, 20, 707–709. doi: 10.1016/j.jocn.2012.03.047
Wolfe, G., & Barohn, R. (2009). Myasthenia gravis: classification and outcome measurements. En H. J. Kaminski, Current Clinical Neurology Myasthenia Gravis and Related Disorders (Segunda ed., págs. 293 - 302). Nueva York: Humana Press.
Wolsky, W. (1967). Hipernasality as the presenting symptom of myasthenia gravis. Journal of Speech and Hearing Disorders, 32, 36-38. doi: 10.1044/jshd.3201.36
Xu, W., Han, D., Hou, L. & Hu, R. (2009). Clinical and electrophysiological characteristics of larynx in myasthenia gravis. Annals of Otology, Rhinology & Laryngology, 118(9), 656-661. doi: 10.1177/000348940911800910
Yorkston, K., Hakel, M., Beukelman, D., & Fager, S. (2007). Evidence for effectiveness of treatment of loudness, rate, orprosody in dysarthria: a systematic review. Journal of Medical Speech and Language Pathology, 15(2), 21-36.
Yorkston, K., Spencer, K., Duffy, J., Beukelman, D., Golper, L., Miller, R., y otros. (2001). Evidence-based practice gui-delines for dysarthria: management of velopharyngeal function. Journal of Medical Speech-Language Pathology, 9 (4), 257-274.
Descargas
La descarga de datos todavía no está disponible.
